Boşanmış kelimesi nasıl çevrilir?

Boşanmış kelimesinin çevirisi ve farklı dillerdeki karşılıkları hakkında bilgi edinmek, dil öğrenenler ve kültürel etkileşimde bulunanlar için faydalı olabilir. Bu terimin kullanımı, bireylerin toplumsal ilişkilerini ve hukuki süreçlerini anlamalarına yardımcı olur.

Gamze Yıldırım

İçindekiler Göster

Boşanmış kelimesi nasıl çevrilir?

Boşanmış kelimesi, özellikle hukuki ve sosyal bağlamlarda sıkça karşılaşılan bir terimdir. Evlilik kurumunun sona erdiği durumları ifade eden bu kelime, bireylerin yaşamındaki önemli değişiklikleri de yansıtır. Farklı dillerdeki karşılıkları ve kullanım örnekleri ile bu terimin geniş bir anlam yelpazesine sahip olduğunu görmek mümkündür. Boşanmış, yalnızca bir durumu belirtmekle kalmaz, aynı zamanda duygusal ve toplumsal dinamikleri de etkileyen bir kavramdır.

Divorced kelimesinin Türkçe karşılığı "boşanmış" veya "ayrılmış" olarak çevrilebilir. 

Bazı diğer çeviriler:

Kullanım örnekleri:

 

  • Rusça: "razvedennıy", "razvedennıy", "v razvode". 
  • İngilizce: "diluted", "separated", "thin". 
  • "Tom's parents are divorced" (Tom'un anne babası ayrıldılar).
  • "Layla and Sami divorced in 2004" (Leyla ve Sami 2004'te boşandılar).

Diğer Eğitim Yazıları

Boşanma davasında altınla ilgili talepler nelerdir?

Boşanma süreci, pek çok hukuki ve duygusal karmaşayı beraberinde getirirken, mal paylaşımı konuları arasında altınlar gibi değerli eşyalar da önemli bir yer tutar. Eşler arasında yaşanan anlaşmazlıklar, özellikle bir tarafın altın talepleri üzerinden yoğunlaşabilir. Bu...

Boşalma sonrası sertleşme kaç dakika sürer?

Boşalma sonrasında yeniden sertleşmenin sağlanması, her birey için farklılık gösteren bir süreçtir. Bu durum, birçok faktörden etkilenir ve ortalama bir süre vermek zordur. Bireylerin yaşları, sağlık durumları ve psikolojik faktörler, bu süreyi önemli ölçüde etkileyebilir....

Break kelimesinin geçmiş zamanı nasıl yazılır?

İngilizce dilinde sıkça kullanılan fiillerden biri olan "break", geçmiş zamanında farklı bir forma dönüşür. Bu fiilin geçmiş hali, dil öğrenenler için önemli bir temel oluşturmaktadır. "Break" kelimesinin geçmiş zamanını öğrenmek, dilin yapısını anlamak ve doğru...

Brezilya hangi dili konuşur ingilizce?

Brezilya, geniş kültürel zenginliği ve tarihi ile dikkat çeken bir Güney Amerika ülkesidir. Bu ülkenin halkı, iletişimde genellikle Portekizceyi kullanmaktadır. Brezilya'nın dil yapısı, sömürge geçmişinin etkisiyle şekillenmiş ve bölgesel varyasyonlar kazanmıştır....
Eğitim